林深处的萨戮德也是像他们一样突然出现的精灵，与之交流或许能够得到有关时拉比的情报，到时没准无需周游帮忙即可找到时拉比让对方把他们送回家……
众人合计之下，皆认为应当帮助可可带着阿爸融入人类社会，并寻找对方的亲生父母，并借着阿爸与萨戮德种群进行交流。
因此，随着清晨的到来。
小智、小黄与克丽丝一同前往森林寻找可可，小刚与小霞协助嘉莲的研究小组深入森林中心并探寻萨戮德的踪迹。
至于阿金，则自告奋勇地帮助众人筹集活动经费。
由于不能走训练家ID报销、使用存款亦或住进精灵中心，大家的现金确实不怎么够用了……
然而，正当所有人都认为此行再也没有其他后患之际。
在森林中游荡，试图寻找时拉比或与之相关事物的小银，却意外的发现了火箭队残党的踪迹。